d'alba cushion : Độ ẩm và khả năng che phủ kéo dài suốt cả ngày 하루 종일 지속되는 촉촉함과 커버력

 

 

 

 

안녕하세요! 베트남에 kbeauty를 소개하는 뷰티사이공입니다.
Xin chào! tôi là Beauty Sai Gon,
người giới thiệu Kbeauty tại Việt Nam

 

 

오늘은 제가 요즘 써보고 있는 

달바 세럼 글로우 텐션 커버 쿠션에 대해 소개해드릴게요. 

Hôm nay, tôi sẽ giới thiệu với các bạn về sản

 phẩm mà tôi đang sử dụng gần đây, 

đó là Cushion Serum Glow Tension của Dalba.

 

 

출처 달바공식홈페이지

 

이 쿠션은 세럼이 71% 함유된 고보습 커버 쿠션으로, 

피부에 수분과 영양을 공급하면서 

자연스러운 커버력과 광채를 준다고 해요. 

 Cushion này chứa 71% serum,

là một loại cushion dưỡng ẩm cao,

cung cấp nước và dinh dưỡng cho da,

đồng thời mang lại khả năng che phủ tự nhiên và độ bóng mịn.

 

저는 21호를 사용하고 있는데요, 

색상은 밝고 화사한 내추럴 베이지라고 하네요. 

제 피부톤에 딱 맞는 것 같아요. 😊

 Tôi đang sử dụng màu 21,

màu sắc rất sáng và tươi tắn, gọi là Natural Beige.

Nó hoàn toàn phù hợp với tông da của tôi. 😊

 

 

 

이 쿠션의 특징은 바로 텐션 스폰지라고 할 수 있어요. 

Đặc điểm nổi bật của cushion này chính là miếng bọt biển Tension.

텐션 스폰지는 쿠션 안에 있는 스폰지인데요, 

Miếng bọt biển Tension nằm bên trong cushion,

이 스폰지가 세럼과 파운데이션을 골고루 섞어주고, 

피부에 부드럽고 고르게 펴발라준답니다. 

  nó giúp trộn đều serum và foundation,

và thoa đều lên da một cách mềm mại. 

그래서 쿠션을 눌렀을 때도 세럼이 튀지 않고, 

피부에 발랐을 때도 뭉치지 않고 촉촉하게 스며들어요. 

Vì vậy, khi bạn nhấn vào cushion, serum không bị bắn ra,

và khi bạn thoa lên da,

nó không bị vón cục mà thẩm thấu một cách mềm mại.

저는 퍼프에 적당량을 덜어서 

얼굴 전체에 톡톡 두드리는 식으로 사용하는데요, 

Tôi thường lấy một lượng vừa đủ

lên bông phấn và vỗ nhẹ lên toàn bộ khuôn mặt, 

한 번에 적당한 양이 나와서 편리하고, 

퍼프도 부드럽고 탱탱해서 피부에 자극이 없어요. 👍

 lượng vừa phải ra mỗi lần làm cho việc sử dụng rất tiện lợi,

và bông phấn cũng mềm mại và đàn hồi, không gây kích ứng cho da. 👍

 

 

이 쿠션의 커버력은 어떨까요? 

Vậy khả năng che phủ của cushion này như thế nào? 

 

저는 피부가 좋은 편은 아니라서, 

적어도 모공과 잡티는 가려주는 커버력이 필요한데요, 
이 쿠션은 그 정도는 충분히 만족스럽게 해줘요. 

Da của tôi không phải là loại tốt,

 vì vậy tôi cần ít nhất là khả năng che phủ lỗ chân lông và vết thâm, 

và cushion này hoàn toàn đáp ứng được yêu cầu đó. 

 

물론 완전히 피부결이 사라지는 건 아니지만, 

자연스럽게 톤업되고 균일하게 피부표현이 되는 것 같아요. 

Tất nhiên, nó không làm mất hoàn toàn kết cấu da,

nhưng nó làm da trở nên tự nhiên hơn và đồng đều hơn. 

그리고 쿠션을 발라도 

피부가 무겁거나 답답하지 않고,

 촉촉하고 가벼운 느낌이에요. 

Và khi bạn thoa cushion lên da, da không

cảm thấy nặng nề hay ngột ngạt,

mà cảm thấy mềm mại và nhẹ nhàng. 

 

세럼이 피부에 수분감을 주는 것 같아요. 💦

Có vẻ như serum đang cung cấp độ ẩm cho da. 💦

 

 

이 쿠션의 지속력은 어떨까요? 

Vậy độ bền của cushion này như thế nào?

 

저는 보통 아침에 화장을 하고 저녁까지 바쁘게 다니는데요, 

 Thông thường, tôi trang điểm vào buổi sáng và bận rộn cho đến tối,

이 쿠션은 그동안 피부에 꽤 잘 붙어있는 편이에요

và cushion này vẫn khá bám trên da trong suốt thời gian đó.

 

물론 저녁에 되면 조금 흐트러지고 번들거리는 부분도 있지만, 

그래도 전체적으로 피부표현이 깨지지 않고 유지되는 것 같아요. 

ất nhiên, vào buổi tối, nó sẽ hơi bị

mờ đi và có một số phần bị bóng nhẹ, nhưng nói chung,

nó vẫn giữ được hiệu ứng trên da mà không bị phá vỡ.

 

 

특히 저는 피부가 건성이라서,

화장이 쉽게 흐트러지거나 피부가 건조해지는데, 

  T Đặc biệt, da của tôi là da khô,

nên trang điểm dễ bị mờ và da dễ trở nên khô,

 

이 쿠션은 그런 문제가 없어서 좋아요. 

세럼이 피부에 수분을 잡아주는 것 같아요. 🙆‍♀️

nhưng cushion này không gặp vấn đề đó,

rất tốt. Có vẻ như serum đang giữ ẩm cho da. 🙆‍♀️

 

 

이 쿠션의 마무리는 어떨까요? 

Vậy kết cấu của cushion này như thế nào? 

 

이 쿠션은 글로우 픽싱 커버 쿠션이라고 해서,

 피부에 자연스러운 광채를 주는 마무리인데요, 

Cushion này được gọi là Glow Fixing Cover Cushion,

nó mang lại độ bóng mịn tự nhiên cho da,

저는 이 마무리가 정말 마음에 들어요.

tôi thực sự rất thích kết cấu này. 

 

 

 

 피부에 쿠션을 발라도

 뽀송하거나 메이크업감이 느껴지지 않고, 

촉촉하고 건강한 피부로 보이는 것 같아요.

Khi bạn thoa cushion lên da,

da không cảm thấy khô hay có cảm giác trang điểm,

mà trông như da mềm mại và khỏe mạnh.

 

 특히 봄이 되면서 날씨가 따뜻해지니까, 

이런 광채가 더 잘 어울리는 것 같아요.

 Đặc biệt, khi thời tiết trở nên ấm áp với sự đến của mùa xuân,

vẻ bóng mịn này càng trở nên phù hợp hơn.

 피부가 살아있는 듯한 느낌이에요. ✨

Da trông như đang sống động. ✨

 

 

이렇게 제가 달바 세럼 글로우 텐션 커버 쿠션에 대해 소개해드렸는데요, 

Tôi đã giới thiệu với các bạn về Cushion Serum Glow Tension của Dalba như thế ,

 

저는 이 쿠션을 쓰고 나서 

피부가 좋아진 것 같아서, 정말 만족스러워요.

Tôi cảm thấy da của mình đã trở nên tốt

hơn sau khi sử dụng cushion này, rất hài lòng. 
 세럼과 파운데이션이 한 번에 되는 컨셉이라서,

화장하기도 편하고, 피부에도 좋은 것 같아요.

Với khái niệm về serum và foundation trong một,

việc trang điểm trở nên dễ dàng hơn, và tôi cảm thấy nó cũng tốt cho da. 

 

여러분도 한 번 써보시면 좋을 것 같아요. 😘
Tôi nghĩ bạn cũng nên thử xem. 😘

 

 

 

https://blog.naver.com/beautysaigon/223324353409

LANEIGE CREAM : Chăm sóc hàng rào bảo vệ da tùy chỉnh ( 피부 장벽 맞춤 케어)

 

 

https://beautysaigon88.blogspot.com/2023/12/sang-bong-nhu-thuy-tinh-sang-va-am.html

Sáng bóng như thủy tinh! Sáng và ẩm glowmakeup (유리처럼 반짝! 화사하고 촉촉한 글로우 메이크업)

 

https://cowcultureday.tistory.com/20

hera foundaition : Làm cho da ẩm mượt màu hồng 핑크빛 수분 피부 만들기

 

 

#dalba #VEGANRECIPE #serume #glowcushion #vegan #tention #광채피부 #피부관리 #moisture #보습 

#안티에이징 #antiaging #makeup #covercushion #dalbacushion #vegancosmetic #glowskincare #glowyourskin #chekhuyetdiem #chonglaohoa #koreanskincare #kbeautyskincare #kbeauty #kbeautytips #kbeautytrends #mypham #myphamhanquoc