LANEIGE CREAM : Chăm sóc phục hồi hàng rào bảo vệ da cực kỳ khô, siêu nhạy cảm

 

 

베트남에 kbeauty를 소개하는 뷰티사이공입니다.
Xin chào! tôi là Beauty Sai Gon,
người giới thiệu Kbeauty tại Việt Nam

 

 

오늘은 라네즈 워터뱅크 크림을 사용해본

후기를 써보려고 해요. 

Hôm nay, tôi muốn viết một bài đánh giá sau khi sử dụng

LANEIGE WATER BANK CREAM.

이 제품은 극건성이나 초민감 피부를 위해

 피부 장벽을 강화하고 

수분을 공급해주는 크림이에요. 

Sản phẩm này là một loại kem cung

cấp nước và tăng cường hàng rào bảo vệ da,

dành cho da cực kỳ khô hoặc da siêu nhạy cảm. 

저는 피부가 많이 건조하고 

각질이 올라와서 이 제품을 구매했어요. 

Da của tôi rất khô và có hiện tượng tế

bào chết nổi lên nên tôi đã mua sản phẩm này. 

그럼 제가 어떻게 사용했는지 자세히 알려드릴게요.
Bây giờ, tôi sẽ chi tiết cách tôi sử dụng nó.

 

 

 

출처 라네즈 공식홈페이지

먼저, 이 제품의 특징을 살펴보면 다음과 같아요.
Đầu tiên, hãy xem xét các đặc điểm của sản phẩm này.

 

강력한 리페어 효과:

Hiệu quả phục hồi mạnh mẽ:

오메가 펩타이드 성분이 피부 장벽을 빠르게 개선하고

외부 자극에 의한 일시적 붉은기를 완화해준다고 해요.

 thành phần Omega Peptide cải thiện nhanh 

chóng hàng rào bảo vệ da và làm dịu đỏ do kích thích bên ngoài.

 

피부 장벽이 손상된 경우에는

3일 만에 95% 개선된다고

클리니컬 테스트 결과가 있다고 하네요.

 Nếu hàng rào bảo vệ da bị hư hại,

kết quả thử nghiệm lâm sàng cho

thấy nó được cải thiện 95% chỉ sau 3 ngày. 

 

 

 

극강의 보습 케어: 

Chăm sóc dưỡng ẩm cực độ:

블루 히알루로닉 성분이 피부 속 15층까지 

전달되어 120시간 동안 수분을 유지해준다고 해요. 

thành phần Blue Hyaluronic được truyền đến

15 lớp trong da, duy trì độ ẩm trong 120 giờ.

 

또한, 밤-투-크림 포뮬러로 피부에 닿는 

즉시 부드럽게 녹아 끈적임 없이 흡수된다고 해요.

 Ngoài ra, công thức từ balm sang

kem tan chảy mềm mại ngay

khi tiếp xúc với da mà không gây nhờn.

저자극 크림: 

Kem kích ứng thấp:

초민감성 피부 사용 적합 

하이포알러제닉 테스트와 

피부과 자극 테스트를 통과했다고 해요. 

 đã vượt qua bài kiểm tra Hypoallergenic và bài kiểm tra kích thích da.

 

피부에 자극을 주지 않고 

부드럽게 케어해준다고 해요.

 Nó chăm sóc da một cách

nhẹ nhàng mà không gây kích thích.

이렇게 피부 장벽 리페어와 보습 케어를

동시에 해주는 제품이라서

극건성이나 초민감 피부에 좋다고 해요.

 Sản phẩm này cung cấp cả hai hiệu quả phục

hồi hàng rào bảo vệ da và dưỡng ẩm,

nên nó tốt cho da cực kỳ khô hoặc da siêu nhạy cảm.

 

 

 

 

 

몇 일 사용해보니 피부가 촉촉하고 

매끄러워지는 것을 느낄 수 있었어요. 

Sau một vài ngày sử dụng, tôi có thể 

cảm nhận được da mềm mại và mịn màng hơn. 

특히, 크림은 피부에 바르면 

쿨링감이 있어서 

시원하고 상쾌한 느낌이 들었어요.

Đặc biệt, khi thoa kem lên da,

bạn sẽ cảm nhận được cảm giác mát lạnh,

tạo cảm giác sảng khoái.

 피부가 건조하거나

각질이 올라오는 것도 많이 줄었어요.

 Da khô hoặc tình trạng

tế bào chết nổi lên cũng giảm đáng kể.

피부 장벽이 강화되어

외부 자극에도 잘 견디는 것 같아요.

Tôi cảm thấy hàng rào bảo vệ da được tăng cường,

chịu đựng tốt trước các kích thích bên ngoài.

 

 

 

극건성이나 초민감 피부를 가지고 

고민하시는 분들에게 이 제품을 추천해드리고 싶어요. 

 Tôi muốn giới thiệu sản phẩm này cho

những người đang gặp

vấn đề với da cực kỳ khô hoặc da siêu nhạy cảm.

피부 장벽 리페어와

보습 케어를 한 번에 해주는 제품이니까요 :D
 Vì đây là một sản phẩm cung cấp

cả hai hiệu quả phục hồi hàng rào bảo vệ da và dưỡng ẩm.

 

 

https://blog.naver.com/beautysaigon/223323401414

hera foundaition : Màu sắc phù hợp với tone da của tôi là gì? 내 피부톤에 맞는 색상은?

 

https://cowcultureday.tistory.com/19

Son dưỡng môi tạo ra hiệu ứng môi rực rỡ và quyến rũ (화려하고 섹시한 입술을 만들어주는 틴트

 

https://beautysaigon88.blogspot.com/2024/01/ket-hop-son-mo-va-son-mau-trang-iem-moi.html

Kết hợp son mờ và son màu: Trang điểm môi hàng ngày 블러틴트와 믹스매치 : 데일리 립 메이크업

 

 

#라네즈 #민감성피부 #수분크림 #리페어크림 #피부장벽 #피부고민 #트러블케어 #스킨케어
#Laneige #Sensitiveskin #Moisturizingcream #Repaircream #Skinbarrier #Skinconcerns #Troublecare #Skincare
 #Danhaycam #Kemduongam #Kemphuchoi #Hangraobaoveda #Cacvandeveda #Chamsocracroi #Chamsocda